Artes Renault, seul représentant de Renault en Tunisie, avait adressé un mail à ses concessionnaires en leur demandant de subordonner certaines prestations de services, tels que les services de maintenance, à l'utilisation d'huiles pour moteur Elf.

Serincom - qui commercialise des produits de «Texaco» - a porté plainte contre Artes Renault.

Le Conseil de la concurrence tunisien a jugé ces pratiques illicites car ce comportement par une entreprise dominante «a influencé un autre marché, en l'occurrence celui des huiles pour moteurs».