Je prends connaissance, ce matin, d'un article paru dans le LUSOJORNAL n°259 du 02/06/2010 (www.lusojornal.com) selon lequel une famille portugaise chercherait à localiser "Mme Da Costa Maria" émigrée en France en 1972 et dont on aurait perdu la trace depuis 1981. Après avoir effectué des recherches auprès des Consulats de France qui n'ont pas abouti et face au silence des institutions administratives françaises qui ont un devoir de discrétion et de secret professionnel, il convient de se tourner ...
Une internaute anonyme m'interroge : "Je me permets de vous écrire pour vous demander si éventuellement vous pouvez m'aider sur un petit problème qui me tiens à coeur. Enceinte de 5 mois, mon conjoint (français) et moi (portugaise),ni mariés, ni pacsés, sommes aller faire la reconnaissance anticipé. A ce moment là dans ma mairie ils m'ont prévenu que si le jour de la déclaration je n'avais pas en ma possession une feuille de coutume délivré par mon consulat je ne pourrai pas ...
Un internaute anonyme m'interroge : "J'ai signé un document bancaire pour le partage du compte de mes parents. Mon frère demeurant au Portugal a conserver ce document et il s'est rendu à la banque portugaise situé au Portugal, il a demandé à la gestionnaire du compte que tout l'argent soit transféré sur son compte personnel. La gestionnaire a donc rajouté son numéro de compte sur le document que j'avais déjà signé. Comment se nomme ce délit ? Qui est en faute ? ...
Apaixonou-se por uma casa, um apartamento ou um prédio em França e o preço enquadra-se no seu orçamento. Antes de se comprometer definitivamente e de entregar um sinal em dinheiro para reservar o bem dos seus sonhos, pense em consultar um notario (« Etude notariale »), uma agência imobiliaria (« Agence immobilière) ou um advogado para ser assistido na compra. Em todos os casos, sugerir-lhe-ei que consulte os documentos seguintes: - Se fôr num condominio : o mapa de encargos e a acta da ...
On m'interroge souvent sur les modalités d'achats de biens immobiliers au Portugal et les précautions à prendre pour ne pas se faire escroquer. Avant toute chose, ne perdez pas de vue que le Portugal est membre de l'Union Européenne depuis 1986 et que le droit civil portugais est très proche du droit civil français. Ces deux paramètres sont importants dans la mesure où l'on peut affirmer qu'il existe une sécurité juridique dans les opérations immobilières. Avant ...
Les vacances judiciaires sont enfin terminées (juillet-août) et je me rends compte que vous avez été très nombreux à m'interroger par mail, en privé, sur des thèmes qui vous préoccupent et notamment sur l'organisation du système judiciaire portugais. Il me paraît donc utile de vous faire quelques observations générales. Tout d'abord, les droits portugais et français sont très proches car ils sont tous deux fortement inspirés du Code civil napoléonien. En outre, le ...
On m'interroge souvent sur les raisons pour lesquelles j'ai décidé de créer un blog juridique à l'attention de la communauté franco-portugaise. La réponse est pourtant simple...d'origine portugaise (par filiation), je suis née et j'ai grandi à Paris. J'ai également étudié le portugais du CP au bac + 5 grâce à des parents qui m'ont toujours soutenue dans cette double culture. Je suis donc parfaitement bilingue et je n'ai pas honte de pratiquer cette langue, que je ...
Titulaire d'un D.E.A. de droit comparé de l'Université Paris II et d'un D.E.S.S. de droit des assurances et de la responsabilité de l'Université Paris XII, Paula Manuel a exercé des fonctions de juriste depuis 1998 auprès d'associations de victimes et de grands groupes d'assurance au niveau international. Après avoir obtenu le Certificat d'Aptitude à la Profession d'Avocat (CAPA) en 2005 à Paris, Paula Manuel a collaboré avec divers cabinets d'avocats de renom, avant de s'associer avec ses confrères ...
Derniers commentaires