Droit international : le juge du divorce pas forcément compétent pour statuer en matière d’autorité parentale
Mme Isabelle X... et M. Marc Y... se sont mariés le 19 décembre 1998 ; trois enfants sont nés de cette union ; les époux ont établi leur résidence en Belgique ; les juridictions belges et françaises ont été saisies de demandes en divorce et relatives à la responsabilité parentale ; par arrêt du 11 juillet 2006 (1re Civ., Bull, n° 375), il a été jugé que la juridiction française, première saisie par la requête en divorce déposée par Mme X... le 9 juillet 2004, était compétente ; par ordonnance de non-conciliation du 24 octobre 2006, le juge aux affaires familiales a autorisé les époux X...-Y... à introduire l'instance en divorce ; qu'admettant sa compétence quant au divorce, il s'est déclaré incompétent pour statuer sur la responsabilité parentale relativement aux enfants résidant avec leur père en Belgique ;
Sur le moyen unique, pris en ses sept branches :
Attendu que Mme X... fait grief à l'arrêt attaqué d'avoir décidé que le juge aux affaires familiales était incompétent pour statuer sur la responsabilité parentale, alors, selon le moyen :
......que en toute hypothèse l'article 3 du règlement communautaire n° 1347 / 2000 attribue compétence en matière de responsabilité parentale aux juridictions de l'Etat membre compétentes pour connaître du divorce des parents lorsque l'enfant a sa résidence habituelle dans cet Etat membre ou, à défaut de résidence habituelle dans l'Etat membre, lorsque l'un des époux au moins exerce l'autorité parentale à l'égard de l'enfant et que la compétence de ces juridictions a été acceptée par les époux et est dans l'intérêt supérieur de l'enfant ; qu'en jugeant, par motifs propres et adoptés, que les juridictions belges étaient compétentes pour connaître du litige relatif à la responsabilité parentale opposant Mme X... à M. Y..., bien que les juridictions belges de l'Etat de résidence habituelle des enfants ne soient pas compétentes pour connaître du divorce et qu'ainsi ces juridictions ne puissent connaître de la responsabilité parentale, aucun chef de compétence résultant de ce règlement ne donnant par ailleurs compétence aux juridictions de l'un des Etats membres de l'Union européenne, la cour d'appel a violé les dispositions de ce règlement communautaire n° 1347 / 2000 ;
....Mais attendu qu'aucune disposition du droit français n'imposant au juge français, saisi du divorce, de statuer en matière d'autorité parentale, la cour d'appel qui a constaté que les enfants résidaient en Belgique, Etat n'ayant pas ratifié la Convention de la Haye du 5 octobre 1961 relative à la compétence et à la loi applicable en matière de protection des mineurs, a pu décider que le juge belge était mieux placé pour statuer ; que le grief est inopérant ; (Cass Civ1 3 déc 2008 pourvoi n°07-19657).
La cour de cassation relève expressément qu'aucune disposition du droit français n'impose au juge français saisi du divorce de statuer en matière d'autorité parentale.
Cette décision est conforme à l'article 8 du règlement n° 2201 :2003 du 27 novembre 2003, dit « Bruxelles II Bis » la compétence du Juge de la résidence habituelle des enfants, sauf si es époux sont d'accord pour que le Juge saisi du divorce soit saisi également de la question de l'autorité parentale.

5 commentaires
Autorité parentale changement
Bonsoir,
Je suis Ivoirienne, et vit en France avec ma petite fille.
Son père vit en Allemagne, je n'ai plus de contact depuis que sa fille est né.
Je voudrais aujourd'hui l'autorité parentale seule pour pouvoir obtenir des papier pour ma fille (qui est Ivoirienne).
J'ai saisi le JAF, mais j'ai lu sur internet que le juge français, ne peut pas décider parce que la loi Ivoirienne est applicable puisque ni le pere, ni ma fille ni moi sommes Français.
Est ce exact?
Merci de votre réponse.
RE: Autorité parentale changement
Cela se discute: l'enfant vivant en France, cela donne compétence au juge français pour trancher.
le juge français peut appliquer la loi ivoirienne, il faut voir ce que dit cette loi.
Laurence Teboul Mayer
Autorité parentale
Bonjour,
Expatriée en Amerique Latine avec mes 2 enfants d'une précédente union. (Je precise que j'ai un jugement francais qui me donne le droit de résidence quelque soit mon lieu de vit et l'autorité parentale conjointe).
Le pap des enfants vit en france...jusque la pas de soucis, sauf rare contact a mon initiative avec le papa...Bref..
Séjour en France en début d'année pour la période des vacances soit 2 mois. Dans notre pays de résidence, on me demande un acte notarié pour que les enfants sortent du pays...même pour des vacances et il doit etre etablit ici et avec le papa... qui refuse ...et comme il y a autorité conjointe, je ne peux rien faire..sauf peut etre attendre les 18 ans des enfants...
On me dit que les enfants sont soumis au meme lois que les enfants du pays peut importe qu'ils soient étranger??
Alors info ou intox?
Les enfants sont soumis au lois du pays ou ils vivent?
Donc l'autorité parentale aussi? dans ce cas le pays est compétent également pour enlever l'autorité parentale? car avec 10 000Kms et un papa qui ne prends aucune nouvelle pas facile ...
Merci de votre réponse
quel juge dans un cas de divorce complexe franco-allemand?
Bonjour,
Ma question est urgente elle concerne une amie qui vit un drame en ce moment. Elle a rencontré un allemand, projetait de se marier puis est tombée enceinte en avance. Gros pbs dans le couple pendant la grossesse elle a accouché seule en France. Puis réconciliation avec le papa et à nouveau projet de se marier et de s'installer en Allemagne. Mariage en Allemagne en aout. Départ de la France en septembre (elle a démissionné de son travail, a résilité le bail de son appartement). Arrivée là-bas au bout de 3 semaines seulement, elle craque car il lui fait la vie impossible, torture psychologique, elle revient en catastrophe avec son enfant. Il la harcèle en France et finit par la convaincre de rentrer en Allemagne en lui promettant de changer etc... Elle accepte, mais une fois arrivée, au but de 3 jours il la fait interner en prétendant qu'elle est suicidaire. Elle vient de sortir au bout d'une semaine d'enfermement et réalise qu'elle est tombée dans un piège et qu'il veut juste lui prendre l'enfant. Peut-elle saisir un juge en France et non en Allemagne pour la garde du bébé sachant que le bébé (10 mois) n'a en tout et pour tout vécu qu'un mois en Allemagne (3 semaines + 1 semaine). Il a toujours vécu en France, la famille, les médecins peuvent témoigner. Elle a rendu son appartement pour s'établir là-bas mais a réalisé son erreur. Merci de votre aide.
RE: quel juge dans un cas de divorce complexe franco-allemand?
La question ne peut pas être traitée en quelques secondes.
Ce que je peux dire, c'est que votre amie aurait intérêt à d'urgence saisir le Juge en France et à avoir un domicile en France.
Laurence Teboul Mayer